1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Na-download mula sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY: YTS.MX 3 00:00:53,480 --> 00:00:59,320 NETFLIX PRESENTS 4 00:05:19,360 --> 00:05:23,440 SALON NG BUHOK 5 00:18:57,400 --> 00:18:59,120 MAKALIPAS ANG ISANG TAON 6 00:21:04,600 --> 00:21:07,480 Dalawang kotseng nagmamaneho sa maling daan. Kasangkot ang French police. 7 00:21:49,720 --> 00:21:51,000 Nandiyan si France. 8 00:21:51,080 --> 00:21:52,560 Ito ang Spain. 9 00:21:52,640 --> 00:21:53,720 Hindi ba nagpaliwanag si Charas? 10 00:21:54,640 --> 00:21:56,440 At least sinunod niya ang rules. 11 00:22:05,240 --> 00:22:07,520 GAWAD SIBIL 12 00:22:08,320 --> 00:22:09,880 Salamat sa bust. 13 00:22:16,720 --> 00:22:18,600 Yung piece of shit ay scratched na sa impyerno. 14 00:22:18,680 --> 00:22:19,920 Hoy! 15 00:22:21,360 --> 00:22:23,760 -Alam mo ba kung kanino pagmamay-ari ang kotseng ito? -Oo. 16 00:22:23,840 --> 00:22:24,680 Kung gayon? 17 00:22:28,640 --> 00:22:29,760 Bigyan mo ako niyan. 18 00:44:31,320 --> 00:44:33,640 Pagkatapos ng aksidente sa highway 343, 19 00:44:33,720 --> 00:44:36,080 naalis na ang mga sasakyan. 20 00:44:36,160 --> 00:44:39,680 Bumalik na sa normal ang trapiko. Wala nang iba pang iuulat. Paulit-ulit. 21 00:47:21,640 --> 00:47:23,160 ANDORRA 22 00:55:33,360 --> 00:55:35,200 Napakasaya na bumalik ka sa amin. 23 00:55:35,280 --> 00:55:36,920 Puntahan mo ang sarili mo. 24 00:56:05,880 --> 00:56:07,880 Alam mo, matutuwa si Charas. 25 00:57:57,160 --> 00:57:58,960 Wag ka ngang maingay dyan ha? 26 00:58:01,960 --> 00:58:04,360 Kahit anong gawin mo, manatili sa ilalim ng limitasyon ng bilis. 27 00:58:14,320 --> 00:58:15,840 Ngayon dahan dahan lang… 28 00:58:25,880 --> 00:58:27,000 I love this guy. 29 01:00:22,560 --> 01:00:24,440 Halika, malapit na tayo. 30 01:00:29,760 --> 01:00:31,720 Halika na. Halika na. Halika na. Halika na. 31 01:01:49,120 --> 01:01:50,640 Shit. Anong gagawin natin? 32 01:02:22,120 --> 01:02:24,360 -Tumalikod. Pull out. -Sigurado ka ba? 33 01:02:25,080 --> 01:02:27,040 -Dadaan tayo sa daungan. -Ano? 34 01:02:27,120 --> 01:02:29,520 Walang ibang paraan. Halika na. 35 01:03:42,560 --> 01:03:44,960 Sige, mauna na tayo. Sundin ang kanilang mga utos. 36 01:04:03,960 --> 01:04:05,000 Anong gagawin natin? 37 01:04:19,480 --> 01:04:20,720 Halika, tapakan mo, lakad! 38 01:04:35,240 --> 01:04:36,120 Okay ka lang? 39 01:04:36,200 --> 01:04:37,440 Okay na lahat? 40 01:04:37,520 --> 01:04:39,480 ayos lang ako! Ganoon din ang kargamento. 41 01:04:39,560 --> 01:04:41,040 Ngunit ano ang nangyayari? 42 01:04:41,120 --> 01:04:42,920 Bitawan mo ako. 43 01:04:43,520 --> 01:04:44,760 Fuck! 44 01:04:45,520 --> 01:04:47,480 Tumigil ka! Tumigil ka! Tumigil ka! ayos lang. ayos lang. 45 01:04:47,560 --> 01:04:49,640 Tumigil ka! Hindi. Okay lang ako! ayos lang ako! 46 01:05:50,120 --> 01:05:52,360 Babalik sila. Ano ang nararamdaman mo? 47 01:05:52,440 --> 01:05:53,480 ayos lang ako. 48 01:05:53,560 --> 01:05:54,960 Pinipilit mo ito. magda-drive ako. 49 01:06:06,720 --> 01:06:08,040 Papatayin nila tayong lahat. 50 01:06:08,120 --> 01:06:09,440 Papatayin nila tayong lahat. 51 01:06:09,520 --> 01:06:11,920 Ako ang gusto nila, Alvaro. Bitawan mo lang ako. 52 01:06:12,520 --> 01:06:13,560 -Bitawan mo ako. -Hoy! 53 01:06:43,960 --> 01:06:46,520 Ito ang problema ko. Bitawan mo ako. Bitawan mo ako! 54 01:06:46,600 --> 01:06:49,680 Mayroon kang dalawang pagpipilian. Punta ka sa kulungan o huwag kang umalis dito ng buhay. 55 01:06:49,760 --> 01:06:52,280 -Hindi! Hindi! Hindi! -Walang oras. Pumasok ka ulit! 56 01:07:12,160 --> 01:07:14,800 Halika na. Ituloy mo yan. Nakuha mo ito. Nakuha mo ito, Julio. 57 01:07:36,200 --> 01:07:37,880 Julia. I think si Julia yun. 58 01:07:38,440 --> 01:07:40,000 Nakuha mo ito. Malapit na tayo. 59 01:08:07,480 --> 01:08:09,360 Halika na. Halika, malapit na tayo. 60 01:08:11,240 --> 01:08:14,240 Maghintay ka. Maghintay ka. Medyo malayo lang. Maghintay ka. 61 01:09:17,080 --> 01:09:18,360 Nakita mo ba yun? 62 01:09:18,440 --> 01:09:19,880 baliw! 63 01:10:38,160 --> 01:10:39,440 Anak ng asungot! 64 01:11:31,160 --> 01:11:32,040 Ingat, ingat! 65 01:20:36,440 --> 01:20:39,280 WELCOME TO SPAIN FRENCH SPOKEN DITO 66 01:20:49,960 --> 01:20:50,960 Pulis. 67 01:20:51,760 --> 01:20:53,040 Pulis! 68 01:22:07,920 --> 01:22:09,640 Huwag ibaba ang tawag, ginang. 69 01:25:50,320 --> 01:25:52,840 RESTAURANT CHA KAO